Ruby Muscle retorna